来源:互联网新闻 时间:2020-04-30 14:18
新华网消息 据海外网报道,英国《经济学人》(The Economist)1月4日发表了题为《用富兰克林·D·罗斯福用过的书宣誓就职》的文章。文章称,纽约新任市长白思豪做出的改变并没有承诺中那么大,而其纽约人或许会怀念前任市长布隆伯格。
全文摘编如下:
当地时间2014年元旦零时,白思豪(Bill de Blasio)在布鲁克林的住所前宣誓就任纽约市第109任市长。尽管他是20年以来的第一位民主党市长,但是他却标志着哥谭镇(纽约市的别名)蓝领草根阶层的回归。这让那些沉浸在遥远往事中的人感到担忧。如果把纽约市的5个区全部算在内,那么民主党人的人数与共和党人的人数为6比1。此外,纽约人上次把选票投给共和党总统候选人还要追溯到1924年;那一次,纽约人把选票投给了共和党人、美国第30任总统卡尔文·柯立芝(Calvin Coolidge)。
更加正式的就职仪式在第二天正午过后举行,地点是纽约市政厅冰冷的台阶上。纽约所有的民主党显要人物都来到了这里。美国前总统比尔·克林顿主持了就职仪式。白思豪宣誓用的《圣经》曾经归富兰克林·罗斯福所有。白思豪表示,自己将会兑现竞选承诺,“致力于消灭‘双城记’(指纽约不断扩大的贫富差距)”,而且“不会抛弃任何一个纽约人”。他还具体阐述了自己打算对富人“多征一点税”的计划,这比钱将用于为所有的孩子提供良好的学前教育。白思豪表示,纽约需要进步性眼光,而且他不会坐等变化:“我们现在就将做出改变。”
白思豪的前任迈克尔·布隆伯格(Michael Bloomberg)担任纽约市长多年。尽管白思豪承诺要改变布隆伯格遗留下来的许多政策,但实际上或许并没有听起来那么具有革命性。首先,威廉·布拉顿(William Bratton)再次担任纽约市警察局长。20世纪90年代中期,鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)担任纽约市长,当时布拉顿就担任纽约市警察局长。他利用数据来追踪罪犯,并针对轻罪引入了零容忍法,进而帮助改善了纽约市的警察力量和该市的犯罪状况。现在,布拉顿重新担任警察局长一职,而且现在的纽约比以前更加安全。2013年,纽约市仅发生333起谋杀案,这是50年以来的最低数字,而且比2001年减少了300多起。一些纽约人担心,民主党市长或许意味着街头犯罪情况会有所增加,但是布拉顿的出现将会缓解这些人的忧虑。
据称,新任市长白思豪费尽周折才找到了一位在教育上与他观点一致的人。许多城市都在扩大特许学校的数量;但是白思豪却想限制这类学校的数量。最后,白思豪选择了卡门·卡利尼亚担任纽约市教育局长,掌管该市庞大的公立学校体系;目前,纽约市公立学校共有110万名学生。卡利尼亚曾担任过教师,而且也坚持进步性理念。另外,白思豪还任命了两位元老级人物来帮助解决即将到来的劳资谈判,这两位资深元老均在20世纪80年代郭德华(Ed Koch)担任纽约市长时在政府任职。工会拒绝就市政工人的新合同与布隆伯格谈判,因为工会清楚布隆伯格不会满足他们想要的条件。如今,他们希望白思豪同意提高薪资水平,而且还要把提薪的起始时间追溯到过去。12月份,布隆伯格曾提醒说,纽约无力承担工会化的政治机器。养老金开支很快将会被削减:举例来说,现在警察的退休金开支就已经超过了其工资开支。白思豪应该听取布隆伯格的意见,但是他或许不愿这么做。
纽约人现在还没有意识到他们在未来将会有多么怀念布隆伯格——其中包括他的大型计划和长期规划,当然也不能忘了他的慷慨投资。据《纽约时报》称,这位亿万富翁市长从自己的身家中拿出了6.5亿美元来支持纽约的发展。他自掏腰包为实验性项目埋单,而且还为艺术事业捐赠了数百万美元。他甚至还为翻修纽约市长官邸格雷西公寓(Gracie Mansion)出资500万美元,但是他却从未在那里居住过。他更喜欢自己在纽约上东区的住宅。但是,白思豪及其家人却打算搬到格雷西公寓居住。虽然身为民主党人,但是这并不意味着白思豪就必须拒绝5个新粉刷的卧室、红木床架,以及书房的锯齿状房檐。
编译:郝伟凡
少妇与表侄偷情 为长相厮守合谋害死其宁波男子拉老婆亲友组卖淫团伙 通过网金华“蜘蛛人”徒手爬水管 盗走商场十中国房价10年疯涨:走不出“越调越涨贺国强深度参与新书出版过程 出版方赞索契冬奥倒计时一个月 “最安全”承诺巴黎CAC40股指跌0.47%德国法兰克福股市DAX指数跌0.08春晚最新进展:开场曲不再“热闹” 崔美国去年11月工厂订货环比增加1.8IPO停摆一年多明日正式开闸 证监会苏丹重申支持南苏丹的稳定美国非制造业去年12月份扩张步伐放缓乌鲁木齐人大代表打人被拘 曾自称能以成都警方公布出警人员暴力殴打报警人事马尔代夫总统表示愿将马中关系推向新高舒马赫受伤调查新闻发布会1月8日在法李谷一春晚再唱《难忘今宵》:春晚应回新生儿在医院被护士抱走转卖 当地警方中国将严控中央和国家机关差旅费支出河北平山幼儿园为抢生源投毒案开庭 社中国公开销毁6.1吨走私象牙 网友感北京春运期间有奖举报倒票 查实可获1河北平山一幼儿园为抢生源投毒案开庭 俄一渔船被塞内加尔军方扣留广东农牧部门加强禽类H7N9禽流感防中国驻印度大使:中印共同利益切合点在成都警方通报出警人员殴打报警人:涉事南苏丹政府和反政府武装正式开启和谈仅凭VIP会员卡转账60万 金华现盗2014区域发展新亮点 上海自贸区引宁波少妇与网友开房被其丈夫当场捉奸狂风强降雨袭击欧洲部分地区 扰乱圣诞浙工大与中新社浙江分社合作人才共建薄得像书签的移动电源“好奇”号发现火星淡水湖遗迹 火星或梅德韦杰夫称从未用手机讨论国事 只谈埃及新宪法草案出台 助推过渡进程泰国外交部称32个国家和地区发出赴泰加拿大科学家确定心脏细胞组成结构与比外交部:中方同六方会谈各方保持密切沟男团十八连冠女团十三连冠 中国创造世11月12日幸运日:美国新人忙结婚昨天杭州多个监测点空气质量达中度污染中国富豪接班大考:13位“富二代”谈浦发银行设立伦敦代表处法国残障者本周跳伞飞越珠峰 称向病友杭州邻居节举办十年 城乡结对邻里情更纽约市警方3天开736张超速罚单严打诺贝尔经济学奖揭晓 三名美国经济学家